UP Yoddha soar to fourth with thrilling 41-34 win over Jaipur Pink Panthers